Süßes Kleingebäck

Streuseltaler mit Vanilleguss

Ein weicher Hefetaler unter einer dicken Streuseldecke: Für mich darf dabei ruhig ein Krümel auf dem Teller liegen bleiben.

Mit Mehl an den Fingern, Ruby
Direkt zu den Zutaten
Runde weiche Hefetaler mit dicken goldenen Butterstreuseln und dünnen weißen Vanillegusslinien
Eine kleine Vorfreude aus meiner Backstube.
Vorbereiten35 Min.
Gehen / ruhen1 Std. 40 Min.
Backen / garen20 Min.
Abkühlen / kühlen30 Min.
Dein BackabenteuerEtwas Übung

Zeiten für die Grundmenge, einschließlich der jeweils beschriebenen Ruhephasen. Manche Arbeitsschritte können sich überschneiden.

Stück
Grundmenge: 12 Stück

Die Mengen passen zur Grundmenge.

Die Stückgröße beibehalten und bei größerer Menge auf mehrere Bleche oder Backdurchgänge verteilen. Die Backzeit je Blech bleibt ungefähr gleich. Bruchteile von Eiern verquirlen und abwiegen (ein Ei Größe M ohne Schale etwa 50 g).

Die Zutaten werden angepasst. Ofentemperatur und Backzeit werden nicht mitmultipliziert. Teilmengen von Eiern: verquirlen und abwiegen; ein Ei Größe M ohne Schale entspricht ungefähr 50 g. Bei Eiweiß oder Eigelb nur den jeweiligen Bestandteil abwiegen (ungefähr 30 g Eiweiß bzw. 20 g Eigelb).

Schritt für Schritt

So wird etwas Gutes daraus.

180 °C Ober-/Unterhitze / 160 °C Umluft. mittlere Schiene

Jeder Ofen backt ein wenig anders. Temperaturen und Zeiten sind Richtwerte – schau auf Farbe, Konsistenz und die Garprobe im Rezept.

Rubys Küchenwecker Für diesen Arbeitsschritt stellen

Ein kleiner Helfer aus meiner Backstube

Ich behalte die Minuten im Blick.

Stell die Zeit am Knopf ein – oder trag sie daneben ein. Dein Ofen und dein Gebäck haben trotzdem das letzte Wort.

Einmal drehen. Kurz durchatmen.

20:00

Streuseltaler mit Vanilleguss

Vorgabe: 20 Minuten Backen / Garen für die Grundmenge. Das Rezept kann diese Zeit in mehrere Etappen aufteilen. Nimm für einen einzelnen Schritt die dort genannte Zeit.

Bereit, wenn du es bist.

Beim Auswählen hörst du eine kurze Klangprobe.

Lass den Tab offen und schau zwischendurch nach Ofen und Gebäck. Im Hintergrund kann sich der Weckton verzögern. Dein Weckerstand bleibt in diesem Browser gespeichert.

  1. Hefeteig

    Alle Teigzutaten 8–10 Minuten glatt kneten. Abgedeckt etwa 60–75 Minuten gehen lassen, bis der Teig deutlich größer ist.

  2. Streusel

    Mehl, Zucker und Vanille mit kalter Butter in Würfeln zügig zu groben Streuseln verreiben. Bis zur Verwendung kühl stellen.

  3. Taler formen

    Teig in gleich schwere Stücke teilen und zu flachen Kreisen von ungefähr 10 cm Durchmesser drücken. Mit ausreichend Abstand auf zwei Bleche verteilen. Streusel daraufgeben und ganz leicht andrücken.

  4. Gare und Backen

    20–30 Minuten zugedeckt ruhen lassen. Ofen vorheizen und die Bleche nacheinander etwa 18–23 Minuten backen, bis Ränder und Streusel sanft goldbraun sind.

  5. Guss

    Auf einem Gitter abkühlen lassen. Puderzucker mit der Milch glatt rühren; die Milch portionsweise zugeben, bis ein dickflüssiger Guss entsteht. In dünnen Linien über die Taler ziehen.

So erkennst du, dass es fertig ist

Die Talerränder sind leicht gebräunt und die Unterseiten gesetzt. Die Streusel sollen mürbe sein, nicht steinhart gebacken.

Noch ein Gedanke von mir …

Lass die Streusel ungleich groß – das gehört zu ihrem Charme.

Auf kalten Blechen läuft die zweite Portion nicht schon vor dem Backen auseinander.

Falls etwas übrig bleibt

Luftdicht bei Raumtemperatur etwa 2 Tage. Ohne Guss lassen sich die Taler gut einfrieren.

Fachliche Hinweise & Quellen

Eigenständig ausgearbeitetes Rezept für Rubys Backstube, nicht in einer Testküche probebacken. Die Quellen erläutern die verwendeten Grundtechniken; sie sind keine Bestätigung eines Backtests dieses Rezepts. Das Bild ist eine Illustration.